Hi
I've produced the composite image below that I hope helps.
As you say, it is essentially a thin piece of pressed stainless steel.
The first picture is with the piece in situ on the (nearside) door; I then removed the piece and have photographed on a ruler so you get an idea of sizing in case this is helpful. The curves and angles would seem to make this a PITA to DIY though!